{"id":5794,"date":"2026-01-30T09:27:00","date_gmt":"2026-01-30T07:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csde.ro\/?p=5794"},"modified":"2026-02-01T21:35:31","modified_gmt":"2026-02-01T19:35:31","slug":"tribunalul-alba-a-formulat-o-trimitere-preliminara-privind-interpretarea-art-2-si-art-19-din-tratatul-privind-uniunea-europeana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csde.ro\/?p=5794","title":{"rendered":"Tribunalul Alba a formulat o trimitere preliminar\u0103 privind interpretarea art. 2 \u0219i art. 19 din Tratatul privind Uniunea European\u0103"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Tribunalul Alba a formulat o trimitere preliminar\u0103 privind interpretarea art. 2 \u0219i art. 19 din Tratatul privind Uniunea European\u0103<\/p>\n\n\n\n<p>Textul \u00eentreb\u0103rii preliminare potrivit \u00cencheierii din 30.12.2025 este urm\u0103torul:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00a0\u00cen temeiul art. 2 din Legea nr. 340\/2009 \u015fi art. 267 lit. a) din Tratatul de Func\u021bionare a Uniunii Europene, sesizeaz\u0103 Curtea de Justi\u021bie a Uniunii Europene, pentru a se pronun\u021ba cu titlu preliminar cu privire la urm\u0103toarele \u00eentreb\u0103ri: 1. Dispozi\u021biile art. 2 \u0219i art. 19 din Tratatul privind Uniunea European\u0103 trebuie interpretate \u00een sensul c\u0103 se opun unei legisla\u021bii na\u021bionale care nu permite modificarea unei decizii judec\u0103tore\u0219ti care se bucur\u0103 de autoritate de lucru judecat \u0219i prin care s-a dispus o pedeaps\u0103 rezultant\u0103 privativ\u0103 de libertate, atunci c\u00e2nd cuantumul pedepsei rezultante a fost stabilit printr-un mecanism de contopire (cumul juridic) ce ulterior a fost invalidat de jurispruden\u021ba na\u021bional\u0103, inclusiv de decizii ale \u00cenaltei Cur\u021bi de Casa\u021bie \u0219i Justi\u021bie? 2. \u00cen cazul unui r\u0103spuns afirmativ, dispozi\u021biile art. 2 \u0219i art. 19 din Tratatul privind Uniunea European\u0103 permit instan\u021belor na\u021bionale s\u0103 lase neaplicate acele dispozi\u021bii din dreptul intern care nu mai permit modificarea pedepsei rezultante \u0219i, strict prin aplicarea unui calcul aritmetic, s\u0103 recalculeze pedeapsa, potrivit mecanismului de contopire validat de \u00cenalta Curte de Casa\u021bie de Justi\u021bie \u0219i de practica judiciar\u0103? \u00cen temeiul art. 2 alin. (2) din Legea nr. 340\/2009, suspend\u0103 judecarea cauzei p\u00e2n\u0103 la comunicarea hot\u0103r\u00e2rii pronun\u0163ate de Curtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene.\u00a0\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>I.1. Instanta na\u021bional\u0103 \u2013 Tribunalul Alba<\/p>\n\n\n\n<p>I.2. Stadiul procesual \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>I.3. Initiativa trimiterii \u2013 &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>II. \u00centrebarile preliminare publicate \u00een JO<\/p>\n\n\n\n<p>III. Incidente procedurale \u0219i pledoarii la Curtea de Justi\u021bie<\/p>\n\n\n\n<p>IV. Prezentarea Concluziilor Avocatului General<\/p>\n\n\n\n<p>V. &nbsp;Pronun\u021barea Cur\u021bii de Justi\u021bie prin hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103 sau ordonan\u021b\u0103 (motivat\u0103)<\/p>\n\n\n\n<p>VI. Hot\u0103r\u00e2rea pronun\u021bat\u0103 de catre instan\u021ba na\u021bionala dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103<\/p>\n\n\n\n<p>VII. Bibliografie<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?p=3751\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toate trimiterile preliminare formulate de instan\u021be din Rom\u00e2nia, \u00eenregistrate la Curtea de Justi\u021bie a Uniunii Europene<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RoEULaw<\/strong>&nbsp;este un proiect realizat de Daniel-Mihail \u0218ANDRU, Drago\u0219-Alin C\u0102LIN \u0219i Constantin-Mihai BANU.&nbsp;<strong>RoEULaw<\/strong>&nbsp;\u2013 \u201e<em>interpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii<br>Europene de c\u0103tre instan\u0163ele din Rom\u00e2nia<\/em>\u201d&nbsp;este un proiect \u0219tiin\u021bific \u00een cadrul&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.csde.ro\/\">Centrului de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercetari Juridice \u201dAcad. Andrei R\u0103dulescu\u201d al Academiei Romane<\/a>&nbsp;\u00een colaborare cu&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.forumuljudecatorilor.ro\/\">Asociatia Forumul Judecatorilor din Romania<\/a>. Proiectul are sus\u021binerea JURIDICE.ro<\/p>\n\n\n\n<p>Posted in&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?cat=4\">Cercetare<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?cat=313\">Integrarea juridic\u0103 a Rom\u00e2niei \u00een Uniu<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?cat=310\">Romania in fata Curtii de Justitie<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?cat=12\">RomaniaEULaw &#8211; Interpretarea si aplicarea dreptului Uniunii Europene de catre instantele din Romania<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,310,12],"tags":[],"class_list":["post-5794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cercetare","category-romania-in-fata-curtii-de-justitie","category-romaniaeulaw-interpretarea-si-aplicarea-dreptului-uniunii-europene-de-catre-instantele-din-romania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5795,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5794\/revisions\/5795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}