Admite, \u00een parte, cererea de sesizare a Cur\u0163ii de Justi\u0163ie a Uniunii Europene, cerere formulat\u0103 de apelantul Sindicatul Drumarilor Elie Radu, \u00een numele \u015fi pentru membrul de sindicat R\u0103ileanu Mihai Mugurel. \u00cen temeiul art.267 din Tratatul de Func\u0163ionare a Uniunii Europene, dispune sesizarea Cur\u0163ii de Justi\u0163ie a Uniunii Europene cu urm\u0103toarele \u00eentreb\u0103ri preliminare: 1. Dispozi\u0163iile articolului 2 punctul 1 din Directiva 2003\/88\/CE privind anumite aspecte ale organiz\u0103rii timpului de lucru trebuie interpretate \u00een sensul c\u0103 perioada de timp \u00een care un lucr\u0103tor efectueaz\u0103 deplasarea, \u00een afara orelor normale de lucru, la un alt loc, diferit de locul s\u0103u fix sau obi\u015fnuit de munc\u0103, pentru a-\u015fi desf\u0103\u015fura activitatea sau \u00eendatoririle \u00een acel loc, conform dispozi\u0163iei angajatorului s\u0103u \u015fi c\u0103l\u0103toria retur, constituie \u201etimp de lucru\u201d? 2. Prevederile art. 31 alin.2 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene \u015fi dispozi\u0163iile art.6 par.1 lit.b din Directiva 2003\/88\/CE trebuie interpretate \u00een sensul c\u0103 se opun unei dispozi\u0163ii din legisla\u0163ia na\u0163ional\u0103 \u00een temeiul c\u0103reia orele corespunz\u0103toare perioadei de deplasare a unui lucr\u0103tor la un alt loc, diferit de locul s\u0103u fix sau obi\u015fnuit de munc\u0103, pentru a-\u015fi desf\u0103\u015fura activitatea sau \u00eendatoririle \u00een acel loc, conform dispozi\u0163iei angajatorului s\u0103u \u015fi cele corespunz\u0103toare returului, nu sunt luate \u00een considerare pentru a se stabili dac\u0103 este atins pragul timpului mediu de lucru s\u0103pt\u0103m\u00e2nal pentru calculul orelor suplimentare, fa\u0163\u0103 de definirea na\u0163ional\u0103 a muncii suplimentare ca fiind exclusiv \u201emunca prestat\u0103 \u00een afara duratei normale a timpului de munca s\u0103pt\u0103m\u00e2nal\u201d? Respinge, ca inadmisibil\u0103, cererea apelantului de sesizare a Cur\u0163ii de Justi\u0163ie a Uniunii Europene cu urm\u0103toarele \u00eentreb\u0103ri preliminare: \u201e S\u0103 se precizeze dac\u0103 dispozi\u0163iile articolului 2 din Directiva 2003\/88\/CE se num\u0103r\u0103 printre dispozi\u0163iile directivei de la care se poate deroga \u201d, respectiv „Este o derogare de la dispozi\u0163iile articolului 2 din Directiva 2003\/88\/CE dac\u0103 se men\u0163ioneaz\u0103 \u00een legisla\u0163ia na\u0163ional\u0103: – art.111 din Codul Muncii: \u201eTimpul de munca reprezint\u0103 orice perioad\u0103 \u00een care salariatul presteaz\u0103 munca, se afl\u0103 la dispozi\u0163ia angajatorului si \u00eendepline\u015fte sarcinile \u015fi \/ atribu\u0163iile sale, conform prevederilor contractului individual de munc\u0103, contractului colectiv de munc\u0103 aplicabil \u015fi\/sau ale legisla\u0163iei in vigoare.\u201d \u00cen temeiul art.412 alin.1 pct.7 Cod procedur\u0103 civil\u0103 suspend\u0103 judecata apelului formulat de apelantul Sindicatul Drumarilor Elie Radu \u00een numele \u015fi pentru membrul de sindicat R\u0103ileanu Mihai Mugurel \u00een contradictoriu intimata Compania Na\u0163ional\u0103 de Administrare Infrastructurii Rutiere SA-Direc\u0163ia Regional\u0103 de Drumuri \u015fi Poduri Ia\u015fi, \u00eempotriva sentin\u0163ei civile nr.1980\/20.07.2022 pronun\u0163at\u0103 de Tribunalul Ia\u015fi p\u00e2n\u0103 la solu\u0163ionarea sesiz\u0103rii de c\u0103tre Curtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene Cu recurs, ce se depune la Curtea de Apel Ia\u015fi, \u00een ceea ce prive\u015fte m\u0103sura suspend\u0103rii judec\u0103rii cauzei, pe toata durata suspend\u0103rii.
site CURIA<\/a><\/p>\n\n\n\n I.1. Instanta na\u021bional\u0103 \u2013\u00a0 Curtea de Apel Ia\u0219i<\/p>\n\n\n\n I.2. Stadiul procesual \u2013 <\/p>\n\n\n\n I.3. Initiativa trimiterii \u2013<\/p>\n\n\n\n II. \u00centrebarile preliminare publicate \u00een JO<\/p>\n\n\n\n III. Incidente procedurale \u0219i pledoarii la Curtea de Justi\u021bie<\/p>\n\n\n\n IV. Prezentarea Concluziilor Avocatului General<\/p>\n\n\n\n V. Pronun\u021barea Cur\u021bii de Justi\u021bie prin hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103 sau ordonan\u021b\u0103 (motivat\u0103)<\/p>\n\n\n\n VI. Hot\u0103r\u00e2rea pronun\u021bat\u0103 de catre instan\u021ba na\u021bionala dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103<\/p>\n\n\n\n VII. Bibliografie<\/p>\n\n\n\n Toate trimiterile preliminare formulate de instan\u021be din Rom\u00e2nia, \u00eenregistrate la Curtea de Justi\u021bie a Uniunii Europene<\/a><\/p>\n\n\n\n RoEULaw<\/strong> este un proiect realizat de Daniel-Mihail \u0218ANDRU, Drago\u0219-Alin C\u0102LIN \u0219i Constantin-Mihai BANU. RoEULaw<\/strong> \u2013 \u201einterpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene de c\u0103tre instan\u0163ele din Rom\u00e2nia<\/em>\u201d este un proiect \u0219tiin\u021bific \u00een cadrul Centrului de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercetari Juridice \u201dAcad. Andrei R\u0103dulescu\u201d al Academiei Romane<\/a> \u00een colaborare cu Asociatia Forumul Judecatorilor din Romania<\/a>. Proiectul are sus\u021binerea JURIDICE.ro
<\/p>\n\n\n\n
<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,310,12],"tags":[],"class_list":["post-4979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cercetare","category-romania-in-fata-curtii-de-justitie","category-romaniaeulaw-interpretarea-si-aplicarea-dreptului-uniunii-europene-de-catre-instantele-din-romania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4979"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4979\/revisions\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}