{"id":4735,"date":"2024-01-03T21:42:36","date_gmt":"2024-01-03T19:42:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.csde.ro\/?p=4735"},"modified":"2024-01-03T21:42:36","modified_gmt":"2024-01-03T19:42:36","slug":"c-763-23-dragoram-tour-pendinte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csde.ro\/?p=4735","title":{"rendered":"C-763\/23, Dragoram Tour, pendinte"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>C-763\/23, Dragoram Tour, pendinte<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/liste.jsf?lgrec=fr&amp;td=;ALL&amp;language=en&amp;num=C-763\/23&amp;jur=C\">CURIA \u2013 CURTEA DE JUSTITIE A UNIUNII EUROPENE<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Trimitere preliminara formulata de Curtea de Apel Bac\u0103u ce vizeaz\u0103 interpretarea Directivei 2006\/112 privind sistemul comun al taxei pe valoare ad\u0103ugat\u0103 .<\/p>\n\n\n\n<p>I. Textul \u00eentreb\u0103rii preliminare, potrivit \u00eencheierii din 19 octombrie 2023 este urm\u0103torul:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1. Prevederile din art. 306 alin. 1 \u015fi 308 din Directiva privind sistemul comun al TVA 2006\/112\/EC se opun unei legisla\u0163ii na\u0163ionale care instituie o excep\u0163ie de la aplicarea regimului special de taxare aplicabil agen\u0163iilor de turism prin acordarea unui drept de op\u0163iune \u00eentre aplicarea regimului special sau a regimului normal de tax\u0103 (scutire cu drept de deducere) \u00een cazul agen\u0163iilor de turism cu privire la transportul interna\u0163ional de c\u0103l\u0103tori, a\u015fa cum rezult\u0103 din art. 311 alin. 10 lit. a din Legea 227\/2015 privind Codul Fiscal \u015fi pct. 85 alin.\u00a06 din HG 1\/2016 din Normele Metodologice de aplicare a Codului Fiscal, prin raportare la prevederile art. 294 alin. 1 lit. g \u015fi 271 din Legea 227\/2015 privind Codul Fiscal? <\/p>\n\n\n\n<p>2. Dac\u0103 o agen\u0163ie de turism care efectueaz\u0103 opera\u0163iuni const\u00e2nd \u00een rev\u00e2nzarea biletelor de avion achizi?ionate de la ter\u0163e persoane impozabile c\u0103tre persoane fizice la un pre\u0163 care include un adaos realizeaz\u0103 opera\u0163iuni care intr\u0103 \u00een sfera regimului special pentru agen\u0163iile de turism prev\u0103zut la art. 306 din Directiva privind sistemul comun al TVA 2006\/112\/EC, pentru a se determina baza de impozitare prin raportare la marja agen\u0163iei de turism \u00een sensul art. 307 \u015fi 308 din Directiva privind sistemul comun al TVA 2006\/112\/EC, chiar dac\u0103 aceste opera\u0163iuni nu ar fi \u00eenso\u0163ite de nicio presta\u0163ie suplimentar\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p> 3. Dac\u0103 serviciul prestat de c\u0103tre agen\u0163ia de turism prin rev\u00e2nzarea biletelor de avion achizi?ionate de la ter\u0163i dar la care adaug\u0103 un adaos poate fi considerat sau nu un serviciu unic, \u00eentruc\u00e2t cuprinde \u00een mod automat\/inerent, pe l\u00e2ng\u0103 v\u00e2nzarea\/rev\u00e2nzarea biletelor de avion, servicii specifice unei agen\u0163ii de turism precum informarea \u015fi consilierea?  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>II. &nbsp;Pronun\u021barea Cur\u021bii de Justi\u021bie prin hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103 sau ordonan\u021b\u0103 (motivat\u0103)<\/p>\n\n\n\n<p>Alte informatii<\/p>\n\n\n\n<p>Instan\u021ba care a formulat trimiterea \u0219i solul p\u0103r\u021bilor<\/p>\n\n\n\n<p>I.1. Instanta na\u021bional\u0103 \u2013 Curtea de Apel Bac\u0103u<\/p>\n\n\n\n<p>I.2. Stadiul procesual \u2013 <\/p>\n\n\n\n<p>I.3. Initiativa trimiterii \u2013 \u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p>II. \u00centrebarile preliminare publicate \u00een JO<\/p>\n\n\n\n<p>III. Incidente procedurale \u0219i pledoarii la Curtea de Justi\u021bie<\/p>\n\n\n\n<p>IV. Prezentarea Concluziilor Avocatului General<\/p>\n\n\n\n<p>V. Hot\u0103r\u00e2rea pronun\u021bat\u0103 de catre instan\u021ba na\u021bionala dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea preliminar\u0103<\/p>\n\n\n\n<p>VI. Bibliografie<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.csde.ro\/?p=3751\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toate trimiterile preliminare formulate de instan\u021be din Rom\u00e2nia, \u00eenregistrate la Curtea de Justi\u021bie a Uniunii Europene<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RoEULaw<\/strong>&nbsp;este un proiect realizat de Daniel-Mihail \u0218ANDRU, Drago\u0219-Alin C\u0102LIN \u0219i Constantin-Mihai BANU.&nbsp;<strong>RoEULaw<\/strong>&nbsp;\u2013 \u201e<em>interpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene de c\u0103tre instan\u0163ele din Rom\u00e2nia<\/em>\u201d&nbsp;este un proiect \u0219tiin\u021bific \u00een cadrul&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.csde.ro\/\">Centrului de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercetari Juridice \u201dAcad. Andrei R\u0103dulescu\u201d al Academiei Romane<\/a>&nbsp;\u00een colaborare cu&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.forumuljudecatorilor.ro\/\">Asociatia Forumul Judecatorilor din Romania<\/a>. Proiectul are sus\u021binerea&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.juridice.ro\/\">JURIDICE.ro<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p><div><br><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romaniaeulaw-interpretarea-si-aplicarea-dreptului-uniunii-europene-de-catre-instantele-din-romania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4738,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions\/4738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}