C-140\/20, Commissioner of the Garda S\u00edoch\u00e1na e.a, hot\u0103r\u00e2rea din 5 aprilie 2022, ECLI:EU:C:2022:258:<\/a><\/p>\n\n\n\n\u201dArticolul 15 alineatul (1) din Directiva\n2002\/58\/CE a Parlamentului European \u0219i a Consiliului din 12 iulie 2002 privind\nprelucrarea datelor personale \u0219i protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii \u00een sectorul\ncomunica\u021biilor publice (Directiva asupra confiden\u021bialit\u0103\u021bii \u0219i comunica\u021biilor\nelectronice), astfel cum a fost modificat\u0103 prin Directiva 2009\/136\/CE a\nParlamentului European \u0219i a Consiliului din 25 noiembrie 2009, citit \u00een lumina\narticolelor 7, 8 \u0219i 11, precum \u0219i a articolului 52 alineatul (1) din Carta\ndrepturilor fundamentale a Uniunii Europene, trebuie interpretat \u00een sensul c\u0103\nse opune unor m\u0103suri legislative care prev\u0103d, cu titlu preventiv, \u00een scopul\ncombaterii criminalit\u0103\u021bii grave \u0219i al prevenirii amenin\u021b\u0103rilor grave \u00eempotriva\nsiguran\u021bei publice, o p\u0103strare generalizat\u0103 \u0219i nediferen\u021biat\u0103 a datelor de\ntransfer \u0219i a datelor de localizare. \u00cen schimb, articolul 15 alineatul (1)\nmen\u021bionat, interpretat \u00een lumina articolelor 7, 8 \u0219i 11, precum \u0219i a\narticolului 52 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale, nu se opune\nunor m\u0103suri legislative care prev\u0103d, \u00een scopul combaterii criminalit\u0103\u021bii grave\n\u0219i al prevenirii amenin\u021b\u0103rilor grave \u00eempotriva siguran\u021bei publice,<\/p>\n\n\n\n
\u2013 o\np\u0103strare direc\u021bionat\u0103 a datelor de transfer \u0219i a datelor de localizare care s\u0103\nfie delimitat\u0103, pe baza unor elemente obiective \u0219i nediscriminatorii, \u00een\nfunc\u021bie de categoriile de persoane vizate sau prin intermediul unui criteriu\ngeografic, pentru o perioad\u0103 limitat\u0103 la strictul necesar, dar care poate fi\nre\u00eennoit\u0103;<\/p>\n\n\n\n
\u2013 o\np\u0103strare generalizat\u0103 \u0219i nediferen\u021biat\u0103 a adreselor IP atribuite sursei unei\nconexiuni, pentru o perioad\u0103 limitat\u0103 la strictul necesar;<\/p>\n\n\n\n
\u2013 o\np\u0103strare generalizat\u0103 \u0219i nediferen\u021biat\u0103 a datelor referitoare la identitatea\ncivil\u0103 a utilizatorilor de mijloace de comunica\u021bii electronice \u0219i<\/p>\n\n\n\n
\u2013 \nimpunerea unei obliga\u021bii furnizorilor de servicii de comunica\u021bii\nelectronice, prin intermediul unei decizii a autorit\u0103\u021bii competente supuse unui\ncontrol jurisdic\u021bional efectiv, de a efectua, pentru o perioad\u0103 determinat\u0103,\np\u0103strarea rapid\u0103 a datelor de transfer \u0219i a datelor de localizare de care dispun\nace\u0219ti furnizori de servicii,<\/p>\n\n\n\n
din moment ce aceste m\u0103suri garanteaz\u0103, prin\nnorme clare \u0219i precise, c\u0103 p\u0103strarea datelor \u00een cauz\u0103 este subordonat\u0103\nrespect\u0103rii condi\u021biilor materiale \u0219i procedurale aferente \u0219i c\u0103 persoanele\nvizate dispun de garan\u021bii efective \u00eempotriva riscurilor de abuz.<\/p>\n\n\n\n
Articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2002\/58,\nastfel cum a fost modificat\u0103 prin Directiva 2009\/136, citit \u00een lumina\narticolelor 7, 8, 11 \u0219i a articolului 52 alineatul (1) din Carta drepturilor\nfundamentale, trebuie interpretat \u00een sensul c\u0103 se opune unei legisla\u021bii\nna\u021bionale \u00een temeiul c\u0103reia prelucrarea centralizat\u0103 a cererilor de acces la\ndate p\u0103strate de furnizorii de servicii de comunica\u021bii electronice, care provin\nde la poli\u021bie \u00een cadrul investig\u0103rii \u0219i al urm\u0103ririi penale a infrac\u021biunilor\ngrave, revine unui func\u021bionar al poli\u021biei, asistat de o unitate instituit\u0103 \u00een\ncadrul poli\u021biei care beneficiaz\u0103 de un anumit grad de autonomie \u00een exercitarea\nmisiunii sale \u0219i ale c\u0103rui decizii pot face ulterior obiectul unui control\njurisdic\u021bional.<\/p>\n\n\n\n
Dreptul Uniunii trebuie interpretat \u00een sensul c\u0103 se opune ca o instan\u021b\u0103 na\u021bional\u0103 s\u0103 limiteze \u00een timp efectele unei declara\u021bii de nevaliditate pe care are obliga\u021bia s\u0103 o efectueze \u00een temeiul dreptului na\u021bional, \u00een ceea ce prive\u0219te o legisla\u021bie na\u021bional\u0103 care impune furnizorilor de servicii de comunica\u021bii electronice o p\u0103strare generalizat\u0103 \u0219i nediferen\u021biat\u0103 a datelor de transfer \u0219i a datelor de localizare, din cauza incompatibilit\u0103\u021bii acestei legisla\u021bii cu articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2002\/58, astfel cum a fost modificat\u0103 prin Directiva 2009\/136, citit \u00een lumina Cartei drepturilor fundamentale. Admisibilitatea elementelor de prob\u0103 ob\u021binute prin intermediul unei asemenea p\u0103str\u0103ri intr\u0103 \u00een sfera de aplicare a dreptului na\u021bional, \u00een conformitate cu principiul autonomiei procedurale a statelor membre, sub rezerva respect\u0103rii printre altele a principiilor echivalen\u021bei \u0219i efectivit\u0103\u021bii.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Participan\u021bi: conf. univ. dr. Nicolae Dragos Ploesteanu, av. dr. Mihaela Mocanu, drd. Silviu Dorin Schiopu, drd. Marius Mitrea, drd. Daniela Duta, drd. ALexandru Georgescu, drd. Daniela Hudelcu (Universitatea din Bucure\u0219ti), Darius Farcas, Ionela Coca, Ionela Onciul.<\/p>\n\n\n\n
Moderator: prof.\nuniv. dr. Daniel-Mihail \u0218andru<\/a><\/p>\n\n\n\nEvenimentul se adreseaz\u0103 in primul r\u00e2nd\nstuden\u021bilor doctoranzi SCOSAAR.<\/p>\n\n\n\n
Detalii \u0219i update: csde.ro<\/p>\n\n\n\n
<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309,4,8,320,345,15,347,12,348],"tags":[],"class_list":["post-3947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afaceri-juridice-europene","category-cercetare","category-dreptul-european-al-afacerilor","category-focus-grup","category-laborator-de-cercetari-juridice-privind-noile-tehnologii-lcjnt","category-metodologia-cercetarii-in-dreptul-uniunii-europene","category-protectia-datelor-si-noile-tehnologii","category-romaniaeulaw-interpretarea-si-aplicarea-dreptului-uniunii-europene-de-catre-instantele-din-romania","category-scoala-doctorala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3947"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3978,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions\/3978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}