{"id":271,"date":"2011-01-12T10:48:08","date_gmt":"2011-01-12T07:48:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.csde.ro\/?p=271"},"modified":"2011-01-12T10:48:08","modified_gmt":"2011-01-12T07:48:08","slug":"raportul-2010-al-activitatii-centrului-de-studii-de-drept-european","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csde.ro\/?p=271","title":{"rendered":"Raportul Centrului de Studii de Drept European – 2010"},"content":{"rendered":"

Centrul de Studii de Drept European a elaborat Raportul de activitate pentru anul 2010<\/a>.<\/p>\n

Anul pe care l-am incheiat a marcat pe de o parte, organizarea unor dezbateri in care au fost implicati mai multi practicieni (judecatori, procurori, avocati, notari etc), conferinte la care au participat personalitati din afara tarii; in seria acestor dezbateri am deschis o noua modalitate de a fi mai aproape de actualitatea publicistica nationala si europeana – prin prezentarea unor carti nou aparute. Si, nu in ultimul rand, la propunerea noastra, dl. Mihai Banu a tradus o lucrare de actualitate, referitoare la trimiterile preliminare, care a aparut in Romania (la Wolters Kluwer) la numai cateva luni dupa aparitia la OUP.<\/p>\n

Tot in 2010, pentru prima data, intr-o conferinta, la care am fost onorati de participarea Presedintelui Academiei Romane – dl. Ionel Haiduc, precum si principalii factori din domeniu (dl Horatiu Radu – Agent Guvernamental al Rom\u00e2niei pentru CEDO, Dna Gabriela Dragan – IER, dna Mariana Nitelea – Consiliul Europei) CSDE a deschis drumurile unor cercetari in domeniul drepturilor omului, reglementate de Conventia Europeana a Drepturilor Omului.<\/p>\n

Cu aceasta ocazie multumim atat persoanelor care s-au implicat direct in cercetare, cat si participantilor activi la activitatile CSDE.<\/p>\n

Mihai Sandru<\/p>\n

Reflectare media:<\/p>\n

Infolegal.ro<\/a>, Juridice.ro<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

1. Centrul de Studii de Drept European (CSDE) \u2013 organizare \u015fi scop<\/strong><\/p>\n

CENTRUL DE STUDII DE DREPT EUROPEAN (\u00een continuare, CSDE) este o unitate de cercetare \u015ftiin\u0163ific\u0103, f\u0103r\u0103 personalitate juridic\u0103, din cadrul Institutului de Cercet\u0103ri Juridice al Academiei Rom\u00e2ne, constituit prin decizia Prezidiului Academiei Rom\u00e2ne \u00een 2008.<\/p>\n

CSDE are ca obiectiv realizarea de cercet\u0103ri fundamentale \u015fi aplicative precum \u015fi diseminarea informa\u0163iilor prin dezvoltarea dezbaterilor de idei \u00een domeniul dreptului european.<\/p>\n

Deschiderea manifestat\u0103 de CSDE se reg\u0103se\u015fte \u00een temele abordate cu ocazia unor colocvii, mese rotunde, conferin\u0163e pentru care are statutul de organizator, precum \u015fi \u00een caracterul interdisciplinar al proiectelor substan\u0163iale promovate. Dezbaterile reunesc profesioni\u015fti \u2013 cadre didactice, judec\u0103tori, avoca\u0163i, executori judec\u0103tore\u015fti, formatori \u015fi auditori INM, func\u0163ionari ai institu\u0163iilor na\u0163ionale \u015fi europene. Invita\u0163ii conferin\u0163elor CSDE sunt din \u0163ar\u0103 \u015fi din str\u0103n\u0103tate; am pus accentul pe activitatea de cercetare a tinerilor \u015fi prezentarea activit\u0103\u0163ii acestora.<\/p>\n

2. Componen\u0163a<\/strong><\/p>\n

CSDE a func\u0163ionat \u00een 2010 \u00een urm\u0103toarea componen\u0163\u0103:<\/p>\n

Conf. univ. dr. Mihai \u015eandru, Coordonator departament, CS II; drd. Ionu\u0163 Ifrim \u2013 CS III\u00a0 \u015fi lector dr. Simona Maya Teodoroiu –\u00a0 CS III (suspendat\u0103 p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul anului 2010).<\/p>\n

\u00cen acest an, \u00een activitatea CSDE au fost implicate personalitat\u0103\u0163i din \u0163ar\u0103 \u015fi str\u0103in\u0103tate, care vor fi prezentate \u00een continuare; Consiliul \u015ftiin\u0163ific al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice le-a acordat statutul de cercet\u0103tor asociat pentru anii 2010-2012 urm\u0103torilor colegi (\u00een ordine alfabetic\u0103): Constantin\u00a0Mihai Banu \u2013 redator \u015fef adjunct RRDE, lector univ. dr. Raluca Bercea, judec\u0103tor Drago\u015f Alin C\u0103lin, lector univ. dr.\u00a0Radu Chiri\u0163\u0103, Simona Mihaela Constantin, prof. univ. dr. Olimpiu Crauciuc (cercet\u0103tor onorific), lector univ. dr.\u00a0Ana Maria Groza, Roxana Munteanu \u2013 CS II (cercet\u0103tor onorific), lector univ. dr.\u00a0Evelina Oprina, prof. univ. dr.\u00a0Andrei Popescu \u2013 judec\u0103tor TUE (cercet\u0103tor onorific), Ioana Eleonora Rusu, lector univ. dr.\u00a0Andrei S\u0103vescu, prof. univ. dr.\u00a0Elena Simina T\u0103n\u0103sescu, prof. univ. dr. Camelia \u00a0Toader \u2013 judec\u0103tor CJUE (cercet\u0103tor onorific), lector univ. dr.\u00a0Ina Tomescu, Bianca Elena \u0162\u0103nd\u0103rescu.<\/p>\n

3. Activit\u0103\u0163i desf\u0103\u015furate<\/strong>:<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

3.1. Seria de mese rotunde, dezbateri \u015fi conferin\u0163e<\/strong><\/p>\n

Conferin\u0163a interna\u0163ional\u0103 Raporturi \u00eentre instan\u0163ele constitu\u0163ionale na\u0163ionale \u015fi dreptul Uniunii Europene: dou\u0103 exemple recente (decizia Bundesverfassungsgericht privind Tratatul de la Lisabona \u015fi decizia CCR privind Legea p\u0103str\u0103rii datelor)\u201d, <\/em>evenimentul a fost organizat \u00een data de 4 februarie 2010, ICJ. Moderator: prof. univ. dr. Elena-Simina T\u0103n\u0103sescu. Au sus\u0163inut conferin\u0163e: Axel Bormann, The German Constitutional Court on the Lisbon Treaty: New demarcation of competencies or rearguard battle?, <\/em>Dragos C\u0103lin, Aplicarea \u015fi interpretarea dreptului comunitar de c\u0103tre Curtea Constitu\u0163ional\u0103; <\/em>Marius Andreescu, Suprema\u0163ia Constitu\u0163iei \u015fi principiul priorit\u0103\u0163ii dreptului Uniunii Europene. <\/em>Dezbatere: Decizia Cur\u0163ii Constitu\u0163ionale nr. 1258\/2009. Au participat: Alice Ar\u015finel \u2013 Departamentul Afacerilor Europene, Gabriel Blaj \u2013 Ministerul Justi\u0163iei; Mihai Banu; judec\u0103tor Roxana L\u0103c\u0103tu\u015fu.<\/em><\/p>\n

Conferin\u0163a sus\u0163inut\u0103 de dl Valerius M. Ciuc\u0103, Judec\u0103tor la Tribunalul Uniunii Europene, \u201cRealiz\u0103rile Tribunalului Uniunii Europene \u00een primele dou\u0103 decenii de func\u0163ionare \u015fi perspectivele acestei instan\u0163e\u201d, <\/em>12 februarie 2010.<\/p>\n

Conferin\u0163a interna\u0163ional\u0103 \u201eMade in the EU: how the USA is having to listen and adapt to European privacy and data protection values<\/em>\u201d sus\u0163inut\u0103 de dl. profesor dr. Joseph A. Cannataci, LexConverge Network Co-ordinator, <\/em>Director, Centre for Law, Information & Converging Technologies \u2013 5 martie 2010. Conferin\u0163a a fost urmat\u0103 de dezbaterea proiectului CSDE \u201cViitorul acord interna\u0163ional \u00eencheiat \u00eentre UE \u015fi SUA \u00een materia protec\u0163iei datelor personale \u015fi furniz\u0103rii de informa\u0163ii \u00een scopuri de ordine public\u0103\u201d<\/em>, din seria de Consult\u0103ri Europene, cercetarea fiind realizat\u0103 de c\u0103tre Camelia Bogdan, Bogdan Manolea \u015fi Mihaela Ciocea.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat, la data de 25 martie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, Calea Victoriei, nr. 125 \u00abCriterii de durabilitate \u00een achizi\u0163iile publice – sunt necesare norme de armonizare la nivel European?<\/em>\u00bb. Conferen\u0163iar: Ramona Apostol. Au participat cu conferin\u0163e proprii referitoare la achizi\u0163iile publice ecologice: Miruna Bohaltea (expert ANRMAP) \u015fi Iulia Degeratu (manager public, Unitatea de Programe Finantate UE, Ministerul Mediului \u015fi P\u0103durilor).<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat, la data de 30 martie 2010, Conferin\u0163a \u00abRaporturile dintre Curtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene \u015fi instan\u0163ele na\u0163ionale, din perspectiva teoriei deferen\u0163ei jurisdic\u0163ionale\u00bb sus\u0163inut\u0103 de dr. Ioana Raducu. La conferin\u0163\u0103 a participat dna prof. univ. dr. Camelia Toader, judec\u0103tor Curtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat la data de 12 aprilie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne Conferin\u0163a \u00abPrincipiul subsidiarit\u0103\u0163ii \u00een contextul Tratatului de la Lisabona\u00bb sus\u0163inut\u0103 de LL.M. Simona Constantin. A fost prezentat\u0103 \u015fi contribu\u0163ia lector univ. dr. Raluca Bercea, \u201eCritica principiului subsidiarit\u0103\u0163ii (\u00eenainte de intrarea \u00een vigoare a Tratatului de la Lisabona)<\/em>\u201d, care nu a putut participa personal.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice \u201eAcad. Andrei R\u0103dulescu\u201d al Academiei Rom\u00e2ne, Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia, Institutul European din Rom\u00e2nia \u015fi\u00a0 Societatea de \u015etiin\u0163e Juridice (SSJ) a organizat, \u00een data de 5 mai 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, Calea Victoriei, nr. 125, Conferin\u0163a \u201eRom\u00e2nia la Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului (2005-2008)\u201d. Au participat: Acad. Ionel Haiduc, Pre\u015fedintele Academiei Rom\u00e2ne, Cuv\u00e2nt de deschidere; R\u0103zvan-Hora\u0163iu RADU, Agent Guvernamental al Rom\u00e2niei pentru Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului; prof. univ. dr. Gabriela Dr\u0103gan, Director, Institutul European din Rom\u00e2nia; Mariana Ni\u0163elea, Director, Biroul de Informare al Consiliului Europei; conf. univ. dr. Mihai \u015eandru, Despre agenda CSDE \u00een domeniul CEDO; <\/em>Interven\u0163ii referitoare la volumul lansat: prof. univ. dr. Marin Voicu, fost judec\u0103tor la CEDO; prof. univ. dr. Ovidiu Predescu. Drago\u015f C\u0103lin, Judec\u0103tor Curtea de Apel Bucure\u015fti, Jurisprudenta CEDO. Culpa autorit\u0103\u0163ilor rom\u00e2ne \u00een ceea ce prive\u015fte lipsa mecanismelor procedurale adecvate pentru asigurarea unei practici judiciare unitare; <\/em>Ionu\u0163 Militaru, Judec\u0103tor, Judec\u0103toria Sector 6, Aplicarea art. 46 din Conven\u0163ie \u00een cauzele \u00eempotriva Rom\u00e2niei. M\u0103suri generale luate de CEDO ca urmare a deficien\u0163elor sistemice constatate; <\/em>Roxana L\u0103c\u0103tu\u015fu, Judec\u0103tor, Judec\u0103toria Sector 6, Inc\u0103lc\u0103rea art 8 din CEDO prin nerespectarea Conven\u0163iei de la Haga asupra aspectelor civile ale r\u0103pirii interna\u0163ionale de minori \u00een cauza Iosub Cara\u015f c. Rom\u00e2niei (cererea nr. 7198\/2004, hot\u0103r\u00e2rea din 27.07.2006).<\/em><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat, la data de 25 mai 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne Conferin\u0163a \u00abEvolu\u0163ii recente \u00een jurispruden\u0163a Cur\u0163ii Europene a Drepturilor Omului \u00een materia dreptului la un proces echitabil\u00bb sus\u0163inut\u0103 de Cristina Gon\u0163a. De asemenea, dl <\/strong>Attila Kis a avut o prezentare proprie: \u201eM\u0103suri legislative propuse pentru accelerarea solu\u0163ion\u0103rii proceselor \u00een lumina dreptului la un proces echitabil<\/em>\u201d.<\/p>\n

CSDE a organizat, \u00eempreun\u0103 cu Institutul European din Rom\u00e2nia, lansarea volumului III al Culegerii de rezumate \u201eJurispruden\u0163a istoric\u0103 a instan\u0163elor comunitare<\/em>\u201d \u015fi Dezbaterea cu tema \u201eImportan\u0163a terminologiei juridice. Echivalentul \u00een limba rom\u00e2n\u0103 al no\u0163iunii \u201equestion pr\u00e9judicielle<\/em>\u201d (26 mai 2010, sediul Institutului European din Rom\u00e2nia). Dezbaterea s-a bucurat de participarea doamnei prof. univ. dr. Elena-Simina T\u0103n\u0103sescu, Facultatea de Drept, Universitatea din Bucure\u015fti (moderator), a domnului lector univ. dr. Emanuel Corneliu Mog\u00eerzan – Facultatea de Drept, Universitatea Al. I. Cuza \u015fi a domnului conf. univ. dr. Daniel-Mihai \u015eandru, Centrul de Studii de Drept European.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat, la data de 7 iulie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, Conferin\u0163a Judec\u0103torul\u00a0 na\u0163ional \u015fi puterea executiv\u0103 \u00een fa\u0163a dreptului european. Au participat: <\/em>Acad. Ionel Haiduc, Pre\u015fedintele Academiei Rom\u00e2ne; prof. univ. dr. Nicolae Popa, fost pre\u015fedinte al \u00cenaltei Cur\u0163i de Casa\u0163ie \u015fi Justi\u0163ie; prof. univ. dr. Ioan Muraru, Avocatul Poporului, fost pre\u015fedinte al Cur\u0163ii Constitu\u0163ionale; prof. univ. dr. Marin Voicu, fost judec\u0103tor la Curtea Europan\u0103 a Drepturilor Omului; Judec\u0103tor Drago\u015f C\u0103lin, Curtea de Apel Bucure\u015fti, Pre\u015fedintele Asocia\u0163iei Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia; Moderator: conf. univ. dr. Mihai \u015eandru.<\/p>\n

Conferin\u0163a este prilejuit\u0103 de recentele apari\u0163ii a dou\u0103 volume semnate de c\u0103tre prof. univ. dr. Marin Voicu, \u201eJurisdic\u0163ii \u015fi proceduri judiciare \u00een Uniunea European\u0103<\/em>\u201d \u015fi \u201eStarea justi\u0163iei \u00een Statele Europei<\/em>\u201d ambele\u00a0 editate de c\u0103tre Universul Juridic. <\/strong><\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat la data de 19 octombrie 2010, ora 13.00, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, Calea Victoriei, nr. 125, Sala de Consiliu, Conferin\u0163a\u00a0 \u00abCurtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene \u2013 istorie, politic\u0103, drept<\/em>\u00bb sus\u0163inut\u0103 de c\u0103tre dl. prof. univ. dr. Iordan B\u0103rbulescu. A participat dl. prof. univ. dr. Mircea Du\u0163u. (19 octombrie 2010)<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne, la data de 13 octombrie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne din Calea Victoriei nr. 125, Sala de Consiliu, Dezbaterea din seria IADUER (\u201eInterpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene de c\u0103tre instan\u0163ele din Rom\u00e2nia<\/em>\u201d): \u00abSuspendarea ac\u0163iunii de c\u0103tre o instan\u0163\u0103 na\u0163ional\u0103 \u00een situa\u0163ia sesiz\u0103rii Cur\u0163ii de Justi\u0163ie cu o\u00a0 \u00eentrebare preliminar\u0103 de c\u0103tre o instan\u0163\u0103 dintr-un alt stat membru\u00bb (13 octombrie 2010). Au participat judec\u0103tor Diana Bulancea, dl. dr. Gheorghe Buta \u2013 CS I (ICJ), dl. prof. univ. dr. Marin Voicu, dl judec\u0103tor Drago\u015f C\u0103lin \u015fi Mihai \u015eandru.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne, Asocia\u0163ia Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia \u015fi Editura Universitar\u0103 au organizat la data de 21 octombrie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, Conferin\u0163a \u00abHot\u0103r\u00e2rile pronun\u0163ate de Curtea European\u0103\u00a0 a Drepturilor Omului \u00eempotriva Rom\u00e2niei.\u00a0 Analiz\u0103, consecin\u0163e, autorit\u0103\u0163i poten\u0163ial responsabile. Aplicarea procedurii hot\u0103r\u00e2rilor pilot pentru disfunc\u0163ionalit\u0103\u0163i sistemice\u00bb. Au participat Acad. Cristian Hera, Vicepre\u015fedinte al Academiei Rom\u00e2ne, Autorit\u0103\u0163ile poten\u0163ial responsabile pentru condamn\u0103rile suferite de Rom\u00e2nia<\/em> \u2013 prezentare general\u0103: <\/em>dl. Drago\u015f C\u0103lin, Curtea de Apel Bucure\u015fti, Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia, dl. Ionu\u0163 Militaru, Judec\u0103toria Sectorului 6 Bucure\u015fti; Dreptul de acces la instan\u0163\u0103 \u015fi jurispruden\u0163a relevant\u0103 a CEDO \u00een cauzele \u00eempotriva Rom\u00e2niei, <\/em>d-na Bianca \u0162\u0103nd\u0103rescu, Curtea de Apel Bucure\u015fti; Aplicarea procedurii hot\u0103r\u00e2rilor pilot pentru disfunc\u0163ionalit\u0103\u0163i sistemice. Cauza Atanasiu \u015fi al\u0163ii \u00eempotriva Rom\u00e2niei. Obliga\u0163iile pozitive ce revin statelor la executarea hot\u0103r\u00e2rilor CEDO, <\/em>d-na Beatrice Ramascanu, Tribunalul Bucure\u015fti.<\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice din cadrul Academiei Rom\u00e2ne a organizat, la data de 12 noiembrie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, dezbaterea din seria IADUER \u00abPrimele experien\u0163e ale aplic\u0103rii de c\u0103tre judec\u0103torul rom\u00e2n a dreptului UE al concuren\u0163ei \u015fi ajutoarelor de stat\u00bb.<\/p>\n

Simpozion Na\u0163ional \u201eTratatul de la Lisabona. 1 an dup\u0103\u201d, Academia Rom\u00e2n\u0103, Calea Victoriei, nr. 125, 14 decembrie 2010. Lector univ. dr. Anamaria Groza,\u00a0 cercet\u0103tor asociat, Institutul de Cercet\u0103ri Juridice, Centrul de Studii de Drept European \u2013 Academia Rom\u00e2n\u0103, Judec\u0103torul na\u0163ional, la confluen\u0163a principiilor\u00a0efectivit\u0103\u0163ii dreptului comunitar \u015fi autonomiei procedurale<\/em>; Mihai Banu, cercet\u0103tor asociat, Institutul de Cercet\u0103ri Juridice, Centrul de Studii de Drept European \u2013 Academia Rom\u00e2n\u0103,\u00a0 Repere din jurispruden\u0163a recent\u0103 a Cur\u0163ii de Justi\u0163ie a U.E.privind rolul instan\u0163elor na\u0163ionale. De la \u201e<\/em>Fallimento Olimpiclub\u201d la \u201e<\/em>Elchinov\u201d; conf. univ. dr. Mihai \u015eandru, Evaluare referitoare la \u00eentreb\u0103rile preliminare trimise de c\u0103tre instan\u0163ele rom\u00e2ne \u00een 2010. Retragerea \u00eentreb\u0103rilor preliminare; <\/em>dr. Nicolae Fabian, Tratatul de la Lisabona \u015fi identitatea constitu\u0163ional\u0103 a statelor membre ale Uniunii Europene.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

3.2. Seria \u201eConsult\u0103ri europene\u201d <\/strong><\/p>\n

Dezbaterea cu tema \u201eAntitrust: o mai mare transparen\u0163\u0103 \u015fi previzibilitate a procedurilor\u201d<\/em>, Academia Rom\u00e2n\u0103, 25 februarie 2010. Au participat la redactarea proiectului: Mihaela Ion, avocat colaborator senior, \u201ePopovici Nitu&Asocia\u0163ii\u201d \u015fi Cristina Gon\u0163a, doctorand la Universitatea din Berna.<\/p>\n

Proiectul a fost publicat de c\u0103tre Comisia European\u0103<\/p>\n

http:\/\/ec.europa.eu\/competition\/consultations\/2010_best_practices\/csde_en.pdf<\/a><\/p>\n

Centrul de Studii de Drept European (CSDE) al Institutului de Cercet\u0103ri Juridice \u015fi Uniunea Na\u0163ional\u0103 a Notarilor Publici din Rom\u00e2nia au organizat, la data de 25 noiembrie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne Dezbaterea din seria \u201eConsult\u0103ri europen<\/em>e\u201d \u00ab Proiectul de Regulament european \u00een materie de succesiuni interna\u0163ionale\u00a0\u015fi implica\u0163iile sale asupra dreptului rom\u00e2n<\/em>\u00bb. Dezbaterea a fost deschis\u0103 printr-o prezentare sus\u0163inut\u0103 de dl. Mircea Dan Bob, lector la Facultatea de Drept a Universit\u0103\u0163ii \u201eBabe\u015f-Bolyai\u201d din Cluj-Napoca. Conferin\u0163a a continuat cu prezentarea dlui conf. univ. dr. Dan Andrei Popescu, \u201eProiectul de regulament european \u00een materia succesiunilor interna\u0163ionale \u015fi implica\u0163iile sale asupra dreptului rom\u00e2n\u201d. (contribu\u0163ie \u00een cadrul grantului CNCSIS 2442 IDEI, Competi\u0163ie 2008 \u201eSpecificitate \u015fi complementaritate \u00een dreptul privat european<\/em>\u201d).<\/p>\n

\u201cViitorul acord interna\u0163ional \u00eencheiat \u00eentre UE \u015fi SUA \u00een materia protec\u0163iei datelor personale \u015fi furniz\u0103rii de informa\u0163ii \u00een scopuri de ordine public\u0103<\/em>\u201d (CSDE-SCE-5). Dezbaterea a avut loc \u00een data de 5 martie 2010.<\/p>\n

Proiectul \u201cCartea verde a Comisiei privind op\u0163iunile de politic\u0103 \u00een perspectiva unui drept european al contractelor pentru consumatori \u015fi \u00eentreprinderi<\/em>\u201d (CSDE-SCE-11) este \u00een curs de desf\u0103\u015furare (finalizare \u00een ianuarie 2011).<\/p>\n

Proiectul \u201eE<\/em>xtinderea <\/em>utiliz\u0103rii achizi\u0163iilor publice electronice \u00een UE<\/em>\u201d (CSDE-SCE-19) este \u00een curs de desf\u0103\u015furare (finalizare \u00een ianuarie 2011).<\/p>\n

3.3. CSDE \u2013 parteneri \u00een alte activit\u0103\u0163i \u015ftiin\u0163ifice<\/strong><\/p>\n

Conferin\u0163a \u201eNormarea muncii \u00een instan\u0163e. Necesitate, reglementare, consecin\u0163e<\/em>\u201d. Conferin\u0163a a fost organizat\u0103 de c\u0103tre Asocia\u0163ia Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia. CSDE a fost partener al acestei conferin\u0163e, desf\u0103\u015furate la Institutul Na\u0163ional al Magistraturii, 29.01.2010. \u00cen cadrul acestei conferin\u0163e au luat cuv\u00e2ntul judec\u0103tor Ana-Maria Lucia Zaharia, judec\u0103tor Paula Co\u0163ovan, Mihai \u015eandru (Normarea muncii \u015fi termenul rezonabil de solu\u0163ionare a cauzelor la Curtea de Justi\u0163ie a Uniunii Europene<\/em>) \u015fi Roxana Maria L\u0103c\u0103tu\u015fu. Conferin\u0163a a fost moderat\u0103 de c\u0103tre dl judec\u0103tor Drago\u015f C\u0103olin, director al Revistei Forumul Judec\u0103torilor.<\/p>\n

CSDE a fost co-organizator al conferin\u0163ei dedicate intr\u0103rii \u00een vigoare a Tratatului de la Lisabona, organizat\u0103 al\u0103turi de Departamentul pentru Afaceri Europene (DAE), Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Drept Comunitar (SRDC), Uniunea Juri\u015ftilor din Rom\u00e2nia \u2013 26 februarie 2010. Din partea CSDE a participat <\/em>conf. univ. dr. Mihai \u015eandru, care a prezentat lucrarea \u201ePeriferie\u201d \u015fi \u201ecentru\u201d \u00een Tratatul de la Lisabona: despre preambul, protocoale, declara\u0163ii \u015fi alte inten\u0163ii.<\/em><\/p>\n

CSDE a fost co-organizator al Conferin\u0163ei \u201cIdentificarea autoritatilor responsabile pentru condamn\u0103rile suferite de Moldova \u015fi Rom\u00e2nia la cedo.<\/em> r\u0103spunderea magistra\u0163ilor\u201d (22-23 octombrie 2010) al\u0103turi de <\/em>Institutul Pentru Drepturile Omului din Republica Moldova (IDOM), Asocia\u0163ia Ob\u015fteasc\u0103 „Juri\u015ftii Pentru Drepturile Omului\u201d, Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia \u015fi Editura Universitar\u0103. Din partea CSDE a participat dl Drago\u015f C\u0103lin.<\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

CSDE a fost partener al Conferin\u0163ei interna\u0163ionale \u201cMedierea \u00een Uniunea European\u0103. Stadiu \u015fi perspective.\u201d Bucure\u015fti, 29 octombrie 2010. Conferinta a fost organizat\u0103 de Asocia\u0163ia Magistra\u0163ilor Europeni care sus\u0163in medierea- sectiunea rom\u00e2n\u0103, Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul National al Magistraturii, Ministerul Justitiei, Consiliul de Mediere \u015fi Academia Rom\u00e2n\u0103. Din partea CSDE a participat dl Drago\u015f C\u0103lin.<\/p>\n

3.4. Publica\u0163ii<\/strong><\/p>\n

Anuarul Centrului de Studii de Drept European. 2009-2010<\/em>, Editura Universitar\u0103, 2011 (\u00een curs de apari\u0163ie)<\/p>\n

3.5. Prezent\u0103ri \u015fi dezbateri asupra unor lucr\u0103ri de specialitate<\/strong><\/p>\n

Michael Dougan \u015fi Samantha Currie (ed.), 50 Years of the European Treaties. Looking Back and Thinking Forward<\/em> (Hart Publishing, Oxford \u015fi Portland-Oregon, 2009, xxxix + 439 p.) \u00een data de 12 aprilie 2010. Volumul a fost prezentat de c\u0103tre Mihai Banu.<\/p>\n

Robert Sch\u00fctze, From Dual to Cooperative Federalism. The Changing Structure of European Law, <\/em>Oxford Studies in European Law, Oxford University Press, Oxford, 2009, xxxvi + 391 p.<\/p>\n

Au participat: Mihai Banu \u015fi prof. univ. dr. Ion M. Anghel care au dezb\u0103tut principalele idei ale c\u0103r\u0163ii precum \u015fi cu o conferin\u0163\u0103 proprie dl Tudor Avrigeanu, CS II, ICJ, (Uniunea European\u0103 – \u00eentre imperiul post-modern \u015fi commonwealth restaurativ)<\/em>. Evenimentul a avut loc la 30 iunie 2010.<\/p>\n

Volumul \u201eThe European Court’s Political Power.Selected Essays<\/em>\u201d semnat de c\u0103tre dna prof. Karen Alter, Editura Oxford University Press, 2009, 368 p. (Evenimentul a avut loc la 19 octombrie 2010)<\/p>\n

Adam \u0141azowski <\/strong>(ed.), <\/strong>The Application of EU Law in the New Member States. Brave New World,<\/em> T.M.C. Asser Press, 2010. (<\/strong>Evenimentul a avut loc la 13 octombrie 2010)<\/p>\n

Ariel Ezrachi, EU Competition Law. An Analytical Guide to the Leading Cases – Second Edition,<\/em> Editura Hart, Oxford, 2010 (Evenimentul a avut loc la 12 noiembrie 2010)<\/p>\n

Andrew Dickinson, <\/strong>The Rome II Regulation: The Law Applicable to Non-Contractual Obligations<\/em>,<\/em> Editura Oxford University Press, 2010 (Evenimentul a avut loc la 25 noiembrie 2010)<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

3.6. Lans\u0103ri de carte<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

04.02.2010: Lansare de carte George Coca, Interesul general \u015fi drepturile fundamentale ale omului<\/em>, Edidura Universul Juridic, 2009. Au prezentat: conf. univ. Mihai \u015eandru, prof. univ. dr. Nicoleta Diaconu, judec\u0103tor Drago\u015f C\u0103lin.<\/p>\n

Lansarea \u201eCulegerii de jurispruden\u0163\u0103 CEDO – cauze recente \u00eempotriva Rom\u00e2niei, volumul I<\/em>\u201d la Institutul European din Rom\u00e2nia (IER) al\u0103turi de Societatea de \u015etiin\u0163e Juridice (SSJ) \u015fi Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Drept Comunitar (SRDC) \u2013 12 martie 2010.<\/p>\n

Titus Prescure \u015fi Radu Cri\u015fan, \u201eArbitrajul comercial \u2013 Modalitate alternativ\u0103 de solu\u0163ionare a litigiilor patrimoniale<\/em>\u201d, Editura Universul Juridic, 2010. (20.05.2010, Academia Rom\u00e2n\u0103). Au participat 7 membri ai listei de arbitri ai Cur\u0163ii de Arbitraj Comercial Interna\u0163ional, printre care dl Radu Bobei, care a prezentat volumul.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Kis Attila, Rom\u00e2nia la Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului (2005-2008)<\/em>, Ed. Wolters Kluwer, (5 mai 2010, <\/strong>Academia Rom\u00e2n\u0103).<\/strong><\/p>\n

Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia \u015fi CSDE au organizat, la data de 9 iunie 2010, la sediul Academiei Rom\u00e2ne, lansare de carte \u201eDespre justi\u0163ie \u015fi judec\u0103tori. Interviuri\u201d (Editura Universitar\u0103).<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Lansarea lucr\u0103rilor Contractele speciale<\/em> \u015fi Obliga\u0163iile, (<\/em>Wolters Kluwer Rom\u00e2nia) – <\/em>Philippe Malaurie, Laurent Aynes, Philippe Stoffel-Munck \u015fi Pierre Yves Gautier (au participat autorii, precum \u015fi importante perosnalit\u0103\u0163i din \u0163ar\u0103). (11 iunie 2010)<\/p>\n

Prof. univ. dr. Marin Voicu, \u201eJurisdic\u0163ii \u015fi proceduri judiciare \u00een Uniunea European\u0103<\/em>\u201d \u015fi \u201eStarea justi\u0163iei \u00een Statele Europei<\/em>\u201d ambele\u00a0 editate de c\u0103tre Universul Juridic. Evenimentul a avut loc la data de 7 iulie 2010.<\/p>\n

Volumul \u201eDreptului contenciosului european<\/em>\u201d, semnat de Mircea Du\u0163u \u015fi Andrei Du\u0163u, publicat de Editura Universul Juridic \u00een 2010. (Evenimentul a avut loc la 19 octombrie 2010).<\/p>\n

CSDE \u015fi Editura C.H. BECK au organizat lansarea lucr\u0103rii Conven\u0163ia european\u0103 a drepturilor omului. Comentariu pe articole. Edi\u0163ia 2, av\u00e2ndu-l ca autor pe domnul prof. univ. dr. Corneliu B\u00eersan, judec\u0103tor la Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului (27 octombrie 2010). Evenimentul a avut loc \u00een cadrul Academiei Rom\u00e2ne, \u00een Aula Academiei, din Calea Victoriei 125, Sector 1, Bucure\u015fti. Lansarea a debutat cu discursul domnului Corneliu B\u00eersan pe o tem\u0103 de maxim\u0103 actualitate: \u201eReprezint\u0103 Protocolul nr. 14, prin modific\u0103rile procedurale introduse, o solu\u0163ie pentru „redresarea” situa\u0163iei Cur\u0163ii?\u201d \u00cen continuare au \u0163inut discursuri domnul prof. univ.dr. Valeriu Stoica, domnul conf. univ. dr. Flavius-Antoniu Baias, decan al Facult\u0103\u0163ii de Drept, Universitatea din Bucure\u015fti, domnul R\u0103zvan Hora\u0163iu Radu, Agentul Guvernamental al Rom\u00e2niei la CEDO, domnul prof. univ. dr. Corneliu-Liviu Popescu \u015fi domnul prof. univ. dr. Valerian Cioclei.<\/p>\n

Volumul \u201eHot\u0103r\u00e2rile Cur\u0163ii Europene a Drepturilor Omului\u00a0 \u00een cauzele \u00eempotriva Rom\u00e2niei din perioada <\/em>1994-2009<\/em>. Analiz\u0103, consecin\u0163e, autorit\u0103\u0163i poten\u0163ial responsabile<\/em>\u201d. autori: Drago\u015f C\u0103lin, judec\u0103tor – Curtea de Apel Bucure\u015fti, Bianca \u0162\u0103nd\u0103rescu, judec\u0103tor – Curtea de Apel Bucure\u015fti, Mihaela Vasiescu, judec\u0103tor – Curtea de Apel T\u00eergu Mure\u015f, Paula-Andrada Co\u0163ovanu, judec\u0103tor – Curtea de Apel Pite\u015fti, Beatrice Rama\u015fcanu, judec\u0103tor – Tribunalul Bucure\u015fti, Ionu\u0163 Militaru, judec\u0103tor – Judec\u0103toria Sectorului 6 Bucure\u015fti, Serena Militaru, judec\u0103tor – Judec\u0103toria Sectorului 2 Bucure\u015fti, Roxana L\u0103c\u0103tu\u015fu, judec\u0103tor – Judec\u0103toria Sectorului 4 Bucure\u015fti, Lucia Zaharia, judec\u0103tor – Judec\u0103toria Sectorului 5 Bucure\u015fti, Lavinia C\u00eerciumaru, judec\u0103tor – Judec\u0103toria Constan\u0163a \u015fi Alexandra L\u0103ncr\u0103njan, procuror – Parchetul de pe l\u00e2ng\u0103 Judec\u0103toria Sectorului 2 Bucure\u015fti (Editura Universitar\u0103, 21 octombrie 2010).<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

3.7. Parteneriate<\/strong><\/p>\n

CSDE a \u00eencheiat acorduri de parteneriat cu Institutul European din Rom\u00e2nia, Societatea de \u015etiin\u0163e Juridice, Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Drept European (protocolul a fost semnat la 12 martie 2010) \u015fi Asocia\u0163ia Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia (30 martie 2010).<\/p>\n

3.8. Parteneri media<\/strong><\/p>\n

Activit\u0103\u0163ile CSDE au fost reflectate de c\u0103tre site-urile de specialitate (www.juridice.ro<\/a>, www.infolegal.ro,<\/a> www.euractiv.ro<\/a>), agen\u0163iile de pres\u0103 (\u00een special, Agerpress, www.agerpres.ro), precum \u015fi de partenerii no\u015ftrii editoriali: Editura C.H. Beck, Editura Universitar\u0103, Editura Universul Juridic.<\/p>\n

Un rol activ \u00een reflectarea evenimentele CSDE l-a avut site-ul juridic www.juridice.ro<\/a><\/p>\n

Edituri partenere: Editura Universitar\u0103, Editura\u00a0 Universul Juridic, Editura C.H. Beck, Editura Hamangiu.<\/p>\n

Principalii parteneri pentru publicarea materialelor au fost Revista Rom\u00e2n\u0103 de Drept European (Wolters Kluwer), Revista de Note \u015fi Studii Juridice (www.rnsj.ro<\/a>) \u015fi Revista Curierul Judicial (C.H.Beck)<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

3.8. Sus\u0163inerea evenimentelor<\/strong><\/p>\n

3.8.1.<\/strong> Mapele evenimentelor, precum \u015fi con\u0163inutul acestora, au fost tip\u0103rite de c\u0103tre Editura Universitar\u0103 \u2013 director Vasile Muscalu.<\/p>\n

Activit\u0103\u0163ile CSDE au fost reflectate de c\u0103tre \u201eRevista Rom\u00e2n\u0103 de Drept European\u201d, unde au fost publicate studiile participan\u0163ilor precum \u015fi reflectarea (rezumatele) conferin\u0163elor.<\/p>\n

Lex Expert <\/strong>(Compania de Informatic\u0103 Neam\u0163) a sus\u0163inut de asemenea evenimentele CSDE prin mape proprii.<\/p>\n

3.8.2.<\/strong> Participare la t\u00e2rguri. In anul 2010, CSDE a participat al\u0103turi de Editura Universitar\u0103, la t\u00e2rgul EconomicFest (14-17 octombrie), prilej cu care au fost prezentate rezultatele cercet\u0103rii \u015fi oferta de cercetare a CSDE (http:\/\/www.economicfest.ro\/<\/a>).<\/p>\n

3.9. Site-uri \u015fi grupuri de discu\u0163ii<\/strong><\/p>\n

3.9.1.<\/strong> Principalul site al CSDE este www.csde.ro<\/a><\/p>\n

De asemenea, sunt administrate \u015fi diseminate informa\u0163ii prin intermediul\u00a0 blogurilor<\/p>\n

Dreptul european al afacerilor – http:\/\/eubusinesslaw.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n

Dreptul european al contractelor – http:\/\/europeancontract.wordpress.com\/<\/a> – [UPDATE: blog desfiintat]<\/p>\n

Societ\u0103\u0163ile comerciale \u00een Uniunea European\u0103 – http:\/\/eucompanylaw.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n

Interpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene – http:\/\/eulawro.wordpress.com\/<\/a> \u00een prezent http:\/\/www.iaduer.ro\/<\/a> <\/strong><\/p>\n

3.9.2.<\/strong> Grupuri\/lista de discu\u0163ii \u015fi newsletter<\/p>\n

Grupul de discu\u0163ii CSDE – http:\/\/groups.yahoo.com\/group\/csde\/<\/a><\/p>\n

Newsletter CSDE – http:\/\/groups.yahoo.com\/group\/newsletter_csde\/<\/a><\/p>\n

CSDE particip\u0103 la dou\u0103 sec\u0163iuni ale site-ului www.juridice.ro<\/a>, respectiv eulaw<\/em> si cjue<\/em>.<\/p>\n

4. Realiz\u0103ri 2010 <\/strong><\/p>\n

\u00cen anul 2010 CSDE a avut ca element cheie al cercet\u0103rii sale problema trimiterii preliminare. Acest lucru a fost reflectat \u00een studiile \u015fi articolele care au fost publicate \u00een Revista Rom\u00e2n\u0103 de Drept European (de ex. Mihai \u015eandru, RRDE nr.4\/2010 \u015fi 6\/ 2010), traducerile realizate de c\u0103tre Mihai Banu (mai multe articole, publicate \u00een RRDE, precum \u015fi traducerea unui volum \u201eMorten Broberg, Nils Fenger, Trimiterea preliminar\u0103<\/em>, Wolters Kluwer, 2010\u201d), urm\u00e2nd ca la \u00eenceputul anului 2011 s\u0103 apar\u0103 (la C.H.Beck) un ghid \u00een materia trimiterii preliminare.<\/p>\n

\u00cen programul multi-anual al CSDE, referitor la Tratatul de la Lisabona, este \u00een curs de preg\u0103tire un volum care va fi semnat de c\u0103tre cercet\u0103torii departamentului (amintim aici \u015fi unele evenimente, inclusiv organizarea unui simpozion na\u0163ional).<\/p>\n

5. Proiecte 2011 \u015fi \u00een curs de realizare:<\/strong><\/p>\n

5.1. Proiecte de cercetare:<\/strong><\/p>\n

Interpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene de c\u0103tre instan\u0163ele na\u0163ionale<\/p>\n

Libertatea de stabilire a societ\u0103\u0163ilor comerciale \u00een Uniunea European\u0103<\/p>\n

Texte \u015fi jurispruden\u0163\u0103 privind principiul autonomiei procedurale<\/p>\n

5.2. Proiect de realizare a unui working paper, prin anun\u0163are public\u0103:<\/strong><\/p>\n

Tratatul de la Lisabona, \u201eDe la principiile democratice (TUE) la principii (TFUE)\u201d<\/p>\n

5.3. Programele curente ale Centrului de Studii de Drept European:<\/strong><\/p>\n

\u201eInterpretarea \u015fi aplicarea dreptului Uniunii Europene de c\u0103tre instan\u0163ele din Rom\u00e2nia<\/em>\u201d (IADUER) \u2013 realizat \u00eempreun\u0103 cu Asocia\u0163ia Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia;<\/p>\n

\u201eCultura dreptului european<\/em>\u201d \u2013 invitarea unor personalit\u0103\u0163i \u015fi prezentarea\/lansarea unor lucr\u0103ri ale editurilor partenere (din \u0163ar\u0103 \u2013 C.H.Beck, Hamangiu, Universitar\u0103, Universul Juridic, Wolters Kluwer sau din str\u0103in\u0103tate \u2013 Bruylant, Cambridge University Press, Oxford University Press, T.M.C.\u00a0Asser\u00a0Press, Wolters Kluwer International)<\/p>\n

\u201eConsult\u0103ri europene<\/em>\u201d \u2013 program destinat \u00eent\u0103ririi capacit\u0103\u0163ii proactive a speciali\u015ftilor din Rom\u00e2nia \u00een fa\u0163a problemelor curente \u2013 ale Uniunii Europene<\/p>\n

\u201eJurisprudentia<\/em>\u201d \u2013 realizat \u00eempreun\u0103 cu Asocia\u0163ia Forumul Judec\u0103torilor din Rom\u00e2nia; programul const\u0103 \u00een analiza jurispruden\u0163ei na\u0163ionale sau a instan\u0163elor europene pertiente domeniului.<\/p>\n

CSDE are un parteneriat cu Revista Rom\u00e2n\u0103 de Drept European care const\u0103 \u00een special \u00een publicarea rezultatelor programelor (cercet\u0103ri \u015fi studii).<\/p>\n

6. Concluzii.<\/strong> Motto-ul CSDE \u201eCultura dreptului european\u201d semnific\u0103 at\u00e2t atragerea \u015fi diseminarea unor interpret\u0103ri, argument\u0103ri actuale \u015fi semnificative \u00een spa\u0163iul rom\u00e2nesc (realizarea de traduceri, invitarea unor personalit\u0103\u0163i din str\u0103in\u0103tate etc.) c\u00e2t \u015fi promovarea experien\u0163elor \u015fi cercet\u0103rilor rom\u00e2ne\u015fti \u00een spa\u0163iul juridic interna\u0163ional, specific pentru domeniul de cercetare al CSDE.<\/p>\n

CSDE va urm\u0103ri, prin mijloacele specifice, consolidarea inform\u0103rii persoanelor care sunt implicate \u00een mod direct \u00een aplicarea \u015fi interpretarea dreptului Uniunii Europene \u015fi a Conven\u0163iei europene a drepturilor omului. Programul IADUER, \u00eenceput \u00een 2010, prin dezbateri \u015fi conferin\u0163e, care s-au adresat mai ales magistra\u0163ilor, \u00een primul r\u00e2nd judec\u0103torilor, dar \u015fi avoca\u0163ilor, va continua prin extinderea acestuia c\u0103tre toate categoriile de persoane care interpreteaz\u0103 \u015fi aplic\u0103 dreptul european. \u00cen cadrul acestui program suntem preocupa\u0163i \u015fi de modific\u0103rile legisative na\u0163ionale relevante. \u00cen acest mod, CSDE consider\u0103 c\u0103, prin ac\u0163iunile sale, \u00eentr-o lume globalizant\u0103, ap\u0103r\u0103 \u015fi promoveaz\u0103 interesul na\u0163ional.<\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Centrul de Studii de Drept European a elaborat Raportul de activitate pentru anul 2010. Anul pe care l-am incheiat a marcat pe de o parte, organizarea unor dezbateri in care au fost implicati mai multi practicieni (judecatori, procurori, avocati, notari etc), conferinte la care au participat personalitati din afara tarii; in seria acestor dezbateri am […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[91,202],"class_list":["post-271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rapoarte-anuale","tag-csde","tag-mihai-sandru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}