{"id":2294,"date":"2013-10-16T21:06:52","date_gmt":"2013-10-16T18:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.csde.ro\/?p=2294"},"modified":"2013-10-18T09:29:31","modified_gmt":"2013-10-18T06:29:31","slug":"le-role-actif-du-juge-le-droit-a-un-proces-equitable-et-le-refus-de-saisir-la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-cjue-par-le-renvoi-prejudiciel-23-octobre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csde.ro\/?p=2294","title":{"rendered":"Le r\u00f4le actif du juge, le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et le refus de saisir la Cour de Justice de l\u2019Union europ\u00e9enne (CJUE) par le renvoi pr\u00e9judiciel, 23 octobre 2013"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong><!--more-->L\u2019Association Roumaine de Droit et Affaires E<\/strong><strong>urop<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>ennes (ARDAE)<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Le Centre de Droit Constitutionnel et Institutions Politiques (CDCIP) de l\u2019Universit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>\u00a0de Bucarest<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Le Centre des\u00a0<\/strong><strong>\u00c9<\/strong><strong>tudes de Droit Europ<\/strong><strong>\u00e9en (CSDE) de l\u2019Institut de Recherche Juridique aupr\u00e8s de l\u2019Acad\u00e9mie Roumaine vous adressent, dans la r\u00e9alisation du programme de recherche IADUER.ro, l\u2019invitation de participer au<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>d\u00e9bat<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Le r\u00f4le actif du juge, le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et le refus de saisir la Cour de Justice de l\u2019Union europ\u00e9enne (CJUE) par le renvoi pr\u00e9judiciel<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"font-size: 16px;\">Le d\u00e9bat aura lieu le 23 octobre 2013, 14 :30 \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie Roumaine,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Avec cette occasion, on assistera \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de lancement du volume Le Refus des instances nationales d\u2019effectuer des renvois prejudiciels. La Jurisprudence roumaine, \u00c9ditions C.H.Beck, 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Les intervenants : Mme Simina T\u0103n\u0103sescu, Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bucarest, M. Drago\u015f C\u0103lin, juge, M. Mihai Banu et M. Mihai \u015eandru, Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Chr\u00e9tienne \u201eDimitrie Cantemir\u201d de Bucarest \u2013 mod\u00e9rateur du d\u00e9bat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Le juge national, en tant que juge de droit commun du droit de l\u2019Union europ\u00e9enne, peut engager, et souvent il est oblig\u00e9 d\u2019engager un dialogue avec la Cour de Justice de l\u2019Union Europ\u00e9enne, dialogue qui s\u2019\u00e9tablit principalement par l\u2019interm\u00e9diaire de la proc\u00e9dure de renvoi pr\u00e9judiciel (institu\u00e9e par l\u2019art.267, TFUE). Une des facettes de ce dialogue entre les instances est (paradoxalement ou non) celle du refus de l\u2019instance judiciaire nationale de saisir la Cour de Justice. Le d\u00e9bat, qui commencera avec la pr\u00e9sentation de ce volume r\u00e9cemment paru dans la s\u00e9rie IADUER, vise, \u00e0 part, la r\u00e9vision des typologies du rejet des demandes de renvoi pr\u00e9judicielformul\u00e9es par les parties, rencontr\u00e9es notamment dans la pratique des instances roumaines, aussi le classement du cadre dans lequel le juge, en rejetant une telle demande, doit respecter le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable dans le sens des principes de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Partenaires de cet \u00e9v\u00e9nement : \u00c9ditions C.H.Beck, \u00c9ditions Universitaires, \u00c9ditions Wolters Kluwer, L\u2019Association le Forum des Juges Roumains.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">L\u2019inscription des participants se fait dans l\u2019ordre chronologique des confirmations, par courriel \u2013mihai.sandru@csde.ro Info: www.iaduer.ro<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/iaduer.ro\/?p=1419\">RO<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/iaduer.ro\/?p=1463\">EN<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[308,12],"tags":[],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-version-francaise","category-romaniaeulaw-interpretarea-si-aplicarea-dreptului-uniunii-europene-de-catre-instantele-din-romania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2294"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2303,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions\/2303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csde.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}