Vineri, 12 martie 2010, \u00eentre orele 10.00-12.00, Institutul European din Rom\u00e2nia lanseaz\u0103 culegerea de jurispruden\u0163\u0103 \u201cCEDO \u2013 cauze recente \u00eempotriva Rom\u00e2niei, vol. I\u201d.<\/p>\n
Lansarea de carte este ocazionat\u0103 de semnarea protocolului de colaborare \u00eentre IER, SSJ, CSDE \u015fi SRDC \u00een cadrul unor proiecte generate de procesul de integrare a Rom\u00e2niei \u00een structurile Uniunii Europene.<\/p>\n
Evenimentul se va bucura de prezen\u0163a domnului Andrei Popescu<\/strong>, Pre\u015fedinte Executiv, Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Drept Comunitar, a domnului Andrei S\u0103vescu<\/strong>, Pre\u015fedinte Executiv, Societatea de \u015etiin\u0163e Juridice, a domnului Emil Moroianu<\/strong>, Director, Institutul de Cercet\u0103ri Juridice al Academiei Rom\u00e2ne, a domnului <\/strong>Daniel-Mihai <\/strong>\u015eandru<\/strong> \u2013 Centrul de Studii de Drept European, a doamnei Cristina Ben Ezra<\/strong>, \u015eef\u00a0serviciu Afaceri Europene \u015fi Rela\u0163ii Interna\u0163ionale<\/strong><\/strong>,<\/strong> Consiliul Superior al Magistraturii, \u015fi va fi moderat de doamna<\/strong> Gabriela<\/strong> Dr\u0103gan<\/strong>, Director General, Institutul European din Rom\u00e2nia.<\/p>\n Primul volum al Culegerii de jurispruden\u0163\u0103 CEDO \u2013 cauze recente \u00eempotriva Rom\u00e2niei, tip\u0103rit \u00een noiembrie 2009, cuprinde traducerea complet\u0103 a 21 de hot\u0103r\u00e2ri pronun\u0163ate \u00eempotriva Rom\u00e2niei \u00een perioada ianuarie \u2013 iulie 2009. Lucrarea se prezint\u0103 ca un instrument deosebit de util, datorit\u0103 pertinen\u0163ei \u015fi actualit\u0103\u0163ii deciziilor inserate, cu o larg\u0103 adresabilitate, put\u00e2nd fi utilizat \u00een activitatea zilnic\u0103 de c\u0103tre practicienii dreptului \u2013 judec\u0103tori, procurori, avoca\u0163i etc. \u2013 dar \u015fi de c\u0103tre teoreticieni, studen\u0163i sau cei care studiaz\u0103 materia drepturilor omului.<\/p>\n \u00cen continuare, cu ocazia semn\u0103rii Protocolului de colaborare \u00eentre Institutul European din Rom\u00e2nia, Societatea de \u015etiin\u0163e Juridice, Institutul de Cercet\u0103ri Juridice \u201eAcad. Andrei R\u0103dulescu\u201d al Academiei Rom\u00e2ne \u2013 Centrul de Studii de Drept European \u015fi Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Drept Comunitar, vor fi abordate urm\u0103toarele teme: modul de derulare al unor proiecte comune de cercetare a modului de aplicare \u00een dreptul rom\u00e2nesc a prevederilor acquis-ului comunitar \u015fi ale Conven\u0163iei Europene a Drepturilor Omului; sprijinirea activit\u0103\u0163ii de formare continu\u0103; facilitarea accesului la legisla\u0163ia \u015fi la jurispruden\u0163a traduse \u015fi revizuite \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n \u00cen speran\u0163a c\u0103 ve\u0163i putea da curs invita\u0163iei noastre, v\u0103 transmitem al\u0103turat agenda provizorie a evenimentului \u015fi a\u015ftept\u0103m confirmarea particip\u0103rii dumneavoastr\u0103 p\u00e2n\u0103 joi, 11 martie 2010,<\/strong> la urm\u0103toarele coordonate:<\/p>\n M\u0103d\u0103lina Paula Barbu, Coordonator de proiect, Serviciul Comunicare \u015fi organizare evenimente, madalina.barbu@ier.ro<\/a>, tel. 314.26.96, 314 26 97, int. 133 sau<\/p>\n Laura Vrabie, Director, Direc\u0163ia Coordonare Traduceri, \u00a0laura.vrabie@ier.ro<\/a>, tel. 314.26.96, 314 26 97, int. 117.<\/p>\n \n